Induced illness in children

Safeguarding children from fabricated or induced illness.

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

[Heat illness in children].

A child's heatstroke is an unexpected accident; however, we are able to prevent it analyzing the situation which occurred, and its cause. The large-scale research about a child's heatstroke had not been carried out to the past in Japan. According to Heatstroke STUDY, more than 90% of a child's heatstroke were aged 6 and over; furthermore, 70% of those children were doing sports. I expect that t...

Mental Illness in Children: Childhood Illness and Supporting the Family

Childhood is a stage of life that is filled with potential for development, and the early years of childhood see immense physical changes in growth; mastery over body functions like movement; the acquisition of language and cognitive development to understand their own and others' thinking and reasoning; and the psychosocial development of trust in the world, comfort in the care they receive fr...

norms and ideology in translation of children literature in persian context

اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...